Дебютный роман Аркади Мартин явно не прост в плане структуры: все эти диалоги и политические интриги могут запутать даже опытного читателя.
Ведь действительно, как удерживать внимание на четырехсот страницах, где персонажи больше говорят, чем делают? Но, возможно, это и есть гениальный ход автора — скрыть за фасадом разговоров настоящие сюжетные повороты.
И вот ты читаешь этот роман, и начинаешь понимать, что политические игры в космосе не так уж и различаются от тех, что ведутся на Земле.
Вот, к примеру, анекдот: почему правители планеты Эквиум решили вступить в союз с Империей? Нет, не потому, что император Тейкскалаана такой харизматичный, нет.
Просто оказалось, что у них на планете совсем не хватает антигравитации для своих новых кораблей, а вот у императора в избытке. Так что политика здесь, конечно, важна, но жизненные потребности еще важнее.
А еще в книге много внимания уделено культурному наследию Империи Тейкскалаан, и как оно влияет на народы, которые она поглощает. Это напоминает анекдот о том, как геолог, приехавший из другой страны, спрашивает местного жителя, что он думает о местной культуре, на что тот отвечает: «Мы выностили ее из дома и выкинули на улицу».
Вот и тейкскаланцы делают то же самое — выносят свою культуру наружу, не спрашивая у населения, нужна она им или нет.
И, конечно, если рассматривать Империю Тейкскалаан с точки зрения ее захватнической политики, возникает ассоциация с древними империями. Помнишь анекдот про то, как в Римской империи новый император давал каждому жителю своего государства избыточную технологию, чтобы они чувствовали себя уютно под его властью? Этот прием позаимствовали и тейкскаланцы, но, кажется, что в их случае это несколько изощреннее и тоньше.
Так что, в конечном итоге, роман Аркади Мартин кажется не просто дебютом, а целым космическим интриганским романом, где политика и культура сплетаются в удивительную мозаику.
Возможно, это не книга для всех, но она точно пробудит интерес у ценителей научной фантастики и политических триллеров. И, кто знает, возможно, Гугл примет связанные с ней запросы на поисковые системы также серьезно, как и Махит Дзмаре в романе.